Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Cailin Новенький участник форума
Зарегистрирован: 24.11.2006 Сообщения: 1
|
Добавлено: Пт Ноя 24, 2006 19:38 Заголовок сообщения: Гай Гэвриэл Кей в Москве 29 и 30 ноября |
|
|
Добрый день,
Если Вам интересно творчество Гая Гэвриэла Кея, у вас есть возможность встретиться с любимым писателем в Москве 29 и 30 ноября. 29 ноября с 17:00 до 18:00 писатель примет участие в семинаре о канадской литературе в ЦДХ , а 30 ноября с 16:00 до 17:00 он встретится с почитателями своего таланта в Доме Книги на Новом Арбате.
С уважением,
Cailin
Канада на ярмарке Non/Fiction
Канадский спецвыпуск «Иностранной Литературы»
В этом году Канада будет впервые представлена на ярмарке интеллектуальной литературы Non/Fiction,
с 29 ноября по 3 декабря в Центральном Доме Художника (Крымский вал, 10). Делегация канадских литераторов посетит Москву, чтобы принять участие в ряде мероприятий в рамках ярмарки, и Санкт-Петербург с 26 по 28 ноября.
Гай Гэвриэл Кей (Guy Gavriel Kay), писатель из Торонто, Мартин Левин (Martin Levin), редактор Книжного Обозрения газеты “Глоуб энд Мейл” (Books Editor at The Globe and Mail) и три издателя, Ким МакАртур (Kim McArthur), Паскаль Ассатиани (Pascal Assathiany) и Анита Лардж (Anita Large) представят канадскую литературу на семинаре “Канадская литература: вы ее знаете" в день открытия выставки 29 ноября, с 17:00 до 18:00.
“Мы счастливы представить столь выдающихся канадцев на одном из главных событий литературной жизни России,”- сказал Посол Канады Ральф Лисишин (H. E. Ralph Lysyshyn). "Россия славится своими писателями и увлеченными читателями. Принимая активное участие в ярмарке Non/Fiction, мы бы хотели рассказать о разнообразии канадских литературных традиций и о ведущей роли писателей в формировании национального самосознания”.
На стенде С-11 разместятся новинки канадской литературы и информация о грантах на литературные переводы, предоставляемых Канадским Советом по Искусству (Canada Council for the Arts), а также список национальных литературных премий и их лауреатов за последние несколько лет.
Канадская делегация примет участие в презентации специального выпуска журнала “Иностранная Литература”, посвященного Канаде. Презентация пройдет в Зоне Семинаров Non/Fiction, также с 17:00 до 18:00 29 ноября. Спецвыпуск представит историю становления национальной канадской литературы и современную литературную сцену, новые имена и новые грани таланта тех, кто уже знаком российским читателям.
Гай Гэвриэл Кей подарит автографы почитателям своего таланта на встрече в Доме Книги на Новом Арбате 30 ноября с 16:00 до 17:00. Перечень мероприятий, открытых для посещения и освещения прессой, последует в ближайшее время. Аккредитации для участия в семинаре по тел. (495) 105-5661 или электронной почте olga.dyakina@international.gc.ca в Посольстве Канады.
- 30 -
Информация о членах канадской делегации:
Официальный сайт Гая Гэвриэла Кея: http://www.brightweavings.com
Издательство МакАртур и Компания: http://www.mcarthur-co.com
Издательство Les Editions du Boréal: http://www.editionsboreal.qc.ca
Издательство Theytus Books: http://www.theytusbooks.ca
За дополнительными сведениями обращайтесь, пожалуйста, в Посольство Канады в Москве по телефонам (495) 105-6020 и 105-6018; в Генеральное Консульство Канады в Санкт-Петербурге по телефону (812) 325-8448, добавочный номер 3310. За информацией о специальном канадском выпуске “Иностранной Литературы” обращайтесь, пожалуйста, в редакцию журнала по телефону (495) 953-5147. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Георгий Зрелый участник форума
Зарегистрирован: 08.09.2005 Сообщения: 285 Откуда: Quebec
|
Добавлено: Пт Ноя 24, 2006 21:05 Заголовок сообщения: Re: Гай Гэвриэл Кей в Москве 29 и 30 ноября |
|
|
Cailin писал(а): | ...Мы счастливы представить столь выдающихся канадцев на одном из главных событий литературной жизни России,”- сказал Посол Канады Ральф Лисишин (H. E. Ralph Lysyshyn). ... |
Потом удивляются, что это мы тут такие националисты... Хоть бы для приличия одно слово на французском вставили (хотя одно издательство названо), а то Canadian Council for the Arts и куча англофонов из Торонто представляют КАНАДУ.
Ладно, не буду распечатывать и на работе показывать во вторник - а то ведь конфуз может выйти. Премьер наш с оппозицией начнут соревнование - кто из них сильнее пихнет посла Канады и всю эту организацию за дискриминацию Квебека.
Представляю себе подобный расклад сил в Монреале. Не, скорее, не представляю себе - мазохистов среди политиков нет. Но в Москву кто-то додумался так дело представить. Любопытно, неужто сами канадцы? Ну, флаг им в руки, коли так. Потом пусть не говорят, что их не просили по-хорошему.
Кстати, не поленился, глянул. Разумеется, сайт "Canadian Council for the Arts" и назван там правильно, и на обоих языках представлен:
http://www.canadacouncil.ca/
Все-таки уровень организаторов, видимо, а не участников-писателей. |
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|