Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Legio Зрелый участник форума
Зарегистрирован: 19.07.2005 Сообщения: 162 Откуда: Нижний Новгород
|
Добавлено: Пт Июл 14, 2006 17:13 Заголовок сообщения: |
|
|
http://users.livejournal.com/magister_/191156.html
Магистер писал(а): | Сегодня в суде рассматривалось дело о нарушении авторских прав компанией "КМ онлайн".
Предмет иска: на сайте vip.km.ru были размещены переводы четырех произведений иностранных авторов без согласия на это переводчика.
Возражения ответчика: переводчик может использовать свое авторское право на созданные им произведения, и отстаивать это право в суде, только в том случае, если у него есть письменный договор с автором переведенного произведения.
Постановление суда: Запретить компании "КМ онлайн" использование этих переводов, выплатить переводчику компенсацию в размере 102 300 рублей.
Дополнительная информация:
1. Эта сумма - больше, чем отсудила компания "КМ онлайн" во всех своих "антипиратских" судебных процессах, вместе взятых.
2. Компания "КМ онлайн" (Генеральный директор - Вячеслав Рудников) признана нарушителем авторских прав.
3. Подготовлены следующие иски к "КМ онлайн", тоже по переводам. |
_________________ There are no happy endings, because nothing ends |
|
Вернуться к началу |
|
|
Bailo Координатор проекта «Испр@влено»
Зарегистрирован: 22.10.2004 Сообщения: 810 Откуда: Москва
|
Добавлено: Пт Июл 14, 2006 19:13 Заголовок сообщения: |
|
|
Legio писал(а): | http://users.livejournal.com/magister_/191156.html |
Всех поздравляю с подбедой в битве, но не в войне. _________________ If things go wrong you don't have to go with them |
|
Вернуться к началу |
|
|
Legio Зрелый участник форума
Зарегистрирован: 19.07.2005 Сообщения: 162 Откуда: Нижний Новгород
|
Добавлено: Пт Июл 14, 2006 19:34 Заголовок сообщения: |
|
|
если пункт 3 будет исполнен идеологически верно, то кто знает... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Юзич Зрелый участник форума
Зарегистрирован: 07.02.2006 Сообщения: 120 Откуда: Республика Беларусь
|
Добавлено: Вс Июл 16, 2006 12:46 Заголовок сообщения: |
|
|
С одной строны есть повод для праздника, с другой - тенденция нехорошая...
Добавлено спустя 8 минут:
Tester писал(а): |
Но вот чует моё сердце, что "легализация" (в рамках действующего копирайтного законодательства!) - не решение проблемы. Это только на руку "акулам капитализма" будет. |
Вот и мне так кажется... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Consul Администратор библиотеки FictionBook.Lib
Зарегистрирован: 27.02.2005 Сообщения: 674 Откуда: Красноярск
|
Добавлено: Вт Авг 29, 2006 15:42 Заголовок сообщения: |
|
|
КМ сегодня на http://oldmaglib.com/ свой коронный список прислала. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Legio Зрелый участник форума
Зарегистрирован: 19.07.2005 Сообщения: 162 Откуда: Нижний Новгород
|
Добавлено: Вт Авг 29, 2006 17:09 Заголовок сообщения: |
|
|
На что там поинтересовались какие собственно могут быть претензии "к зарубежному серверу и домену" _________________ There are no happy endings, because nothing ends |
|
Вернуться к началу |
|
|
Consul Администратор библиотеки FictionBook.Lib
Зарегистрирован: 27.02.2005 Сообщения: 674 Откуда: Красноярск
|
Добавлено: Вт Авг 29, 2006 17:12 Заголовок сообщения: |
|
|
Legio писал(а): | На что там поинтересовались какие собственно могут быть претензии "к зарубежному серверу и домену" |
С интересом жду ответа |
|
Вернуться к началу |
|
|
Гепард Постоянный участник форума
Зарегистрирован: 28.06.2006 Сообщения: 624 Откуда: Кемерово
|
Добавлено: Вт Авг 29, 2006 22:30 Заголовок сообщения: |
|
|
КМ слегка поприжали хвост... Мдаа. А ведь какие поборники авторских прав были... А за патриотизм-то как ратовали. (Ура, товарищи! в смысле пролили бальзам на сердце) _________________ Все познаётся в сравнении.
http://liaclub.info/ |
|
Вернуться к началу |
|
|
Cimmerian Новенький участник форума
Зарегистрирован: 28.12.2005 Сообщения: 19
|
Добавлено: Пт Авг 10, 2007 11:08 Заголовок сообщения: |
|
|
Здравствуйте все.
Я тут давно не был, с интересом перечитал ветку.
Как старый мифический "Диск-деструктер", имеющий непосредственное отношение к теме (вот, блин, угораздило Рудникова познакомить с электронными книгами, теперь хоть локти кусай!) хочу сказать пару слов по теме.
Во-первых, тут упоминалось, что если навалиться на КМ, то вонь пойдёт дикая. А чего, Вы думаете, РУдников добивается? Ему вонь - родная среда обитания. Ради вони (АКА PR) он на многое пойдёт. Он в этом дерьме просто купается и кайф ловит. Так что этим его не проймёшь.
И второе - по поводу размещения файлов на файловых серверах за бугром. Пробема состоит в том, что ссылки всё равно у Вас на сайтах стоять будут. Пока точных формулировок не могу найти, но это является прямым участием в распространении контрафакта. Вы тут уже выполняете роль зазывал в магазин с пиратской продукцией. Так что, IMHO, не прокатит - очень скоро появятся отполированные юридические формулировки, как такое пособничество назвать.
Надо, наверное, с авторами работать. Вопрос - как их контакты добыть, чтобы связаться. Многие об И-нете по-прежнему смутное представление имеют. И тут уже - разрешили, значит разрешили, запертили - ну, значит запретили.
Добавлено спустя 29 минут 6 секунд:
LX писал(а): | ага, еще из za_lib_ru выдержка
Цитата: | Интересно, что будет следующим шагом кмовцев? Требование к Ю. Никитину убрать его книги с его собственного сайта? А то они лежат вот здесь: http://nikitin.wm.ru/books.htm |
в смысле, никитин в вышеприведенном списке был, т.е. км требует убрать никитина с фикшнбук.ру, хотя он вообще есть в свободном доступе |
всё определяется условиями договора - если Никитин имел глупость подписать КМ-у эксклюзив на электронную дистрибуцию, то ему придётся убраить книги со своего сайта. Если подписал, но не-эксклюзив, то придётся убрать всем остальным, у кого нет договора с Никитиным.
То есть нужно с ним подписать договор на неэксклюзивную некоммурческую дистрибуцию.
Как, впрочем, и со всеми другими авторами.
Нам бы агентство какое, которое бы имело все контакты с авторами и проговорило с ними общие условия размещения, а потом просто дополняло бы приложение площадками для размещения, или заключало под них отдельные договора. В принципе, нормальная литагентская структура. Было бы здорово. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Гепард Постоянный участник форума
Зарегистрирован: 28.06.2006 Сообщения: 624 Откуда: Кемерово
|
Добавлено: Пт Авг 10, 2007 12:08 Заголовок сообщения: |
|
|
Уже не актуально. Этим сейчас Литрес занимается. Они теперь координируют работу библиотек, налаживают контакты с авторами и продают электронные книги... Что-то типа а-ля КМ. НО участвуют теперь в этом фикшенбук, альдебаран и другие известный либы, кроме библиотеки Мошкова - книги продают. Электронные. Наверняка с Никитиным уже договорились. Ну или вот-вот. Поищите на форуме ветку с обсуждением литрес - узнаете подробности. _________________ Все познаётся в сравнении.
http://liaclub.info/ |
|
Вернуться к началу |
|
|
Cimmerian Новенький участник форума
Зарегистрирован: 28.12.2005 Сообщения: 19
|
Добавлено: Пт Авг 10, 2007 15:19 Заголовок сообщения: |
|
|
пусть их занимаются, а мы уж сами как-нибудь. "координируют работу библиотек" - это сомнительное заявление - что-то типа самопровозглашённой сами знаете что. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Гепард Постоянный участник форума
Зарегистрирован: 28.06.2006 Сообщения: 624 Откуда: Кемерово
|
Добавлено: Сб Авг 11, 2007 15:38 Заголовок сообщения: |
|
|
+1 И правильно. Я тоже в это не лезу. Нафиг-нафиг такой график. _________________ Все познаётся в сравнении.
http://liaclub.info/ |
|
Вернуться к началу |
|
|
Cimmerian Новенький участник форума
Зарегистрирован: 28.12.2005 Сообщения: 19
|
Добавлено: Сб Авг 11, 2007 22:03 Заголовок сообщения: |
|
|
Значит бабы яги уже две
поставил Liaclub.info в закладки, стану захаживать
Пеоследняя книга Роулинг уже есть по-русски. Ессно, "общественный" перевод, но всё же - на днях где-то попадалась.
А каковы правила использования контента? Типа там - жирная активная ссылка на сайт, или ещё что-нибудь? Такое возможно? |
|
Вернуться к началу |
|
|
Гепард Постоянный участник форума
Зарегистрирован: 28.06.2006 Сообщения: 624 Откуда: Кемерово
|
Добавлено: Сб Авг 11, 2007 23:19 Заголовок сообщения: |
|
|
Cimmerian писал(а): | А каковы правила использования контента? Типа там - жирная активная ссылка на сайт, или ещё что-нибудь? Такое возможно? |
Да, этого вполне достаточно.
Цитата: | поставил Liaclub.info в закладки, стану захаживать Smile |
Конечно заходите, раз нравится!
Цитата: | Пеоследняя книга Роулинг уже есть по-русски. Ессно, "общественный" перевод, но всё же - на днях где-то попадалась. |
Общественный перевод я видел - стараются ребята, но литературности там ни на грош - нужен редактор и координатор, который бы согласовывал бы работу и приводил все к общему знаменателю. Стилистически, разумеется. Есть и разночтения в переводах разных людей.
хм... Но мы уже оффтопим жутко. Могут и по башке надавать Задавайте вопросы на LIA - там комментировать можно и без регистрации. _________________ Все познаётся в сравнении.
http://liaclub.info/ |
|
Вернуться к началу |
|
|
Cimmerian Новенький участник форума
Зарегистрирован: 28.12.2005 Сообщения: 19
|
Добавлено: Сб Авг 11, 2007 23:58 Заголовок сообщения: |
|
|
оки, на днях загляну. сразу не обещаю - запарка, но непременно появлюсь. _________________ Mobipocket.Ru - книги
FotoSota.Ru - фото |
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|