Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Stranger Модератор
Зарегистрирован: 29.10.2004 Сообщения: 1479 Откуда: Москва
|
Добавлено: Пт Фев 11, 2005 15:43 Заголовок сообщения: Рассылка на английском |
|
|
Поменял в профайле язык форума на английский, теперь название темы в рассылке приходит кракозябрами:
Цитата: | You are receiving this email because you are watching the topic, "????????? ?? ????? ?????? ??????" at www.fictionbook.org.
This topic has received a reply since your last visit. You can use the following link to view the replies made, no more
notifications will be sent until you visit the topic. |
О, здесь они даже не отображаются. Поправите? |
|
Вернуться к началу |
|
|
Admin Администратор информационного портала FB
Зарегистрирован: 11.06.2004 Сообщения: 1610 Откуда: Воронеж
|
Добавлено: Пт Фев 11, 2005 15:57 Заголовок сообщения: Re: Рассылка на английском |
|
|
Stranger писал(а): | Поменял в профайле язык форума на английский, теперь название темы в рассылке приходит кракозябрами:
Цитата: | You are receiving this email because you are watching the topic, "????????? ?? ????? ?????? ??????" at www.fictionbook.org.
This topic has received a reply since your last visit. You can use the following link to view the replies made, no more
notifications will be sent until you visit the topic. |
О, здесь они даже не отображаются. Поправите? |
По английски они приходить не будут, потому что исходно на русском называются. Похоже кодировка не распознает русский текст. А в какой кодировке приходит сообщение? |
|
Вернуться к началу |
|
|
Stranger Модератор
Зарегистрирован: 29.10.2004 Сообщения: 1479 Откуда: Москва
|
Добавлено: Пт Фев 11, 2005 18:18 Заголовок сообщения: |
|
|
Admin писал(а): | По английски они приходить не будут, потому что исходно на русском называются. Похоже кодировка не распознает русский текст. А в какой кодировке приходит сообщение? |
Понятно, что по-английски не будут, хотелось бы чтобы в английском тексте русское название темы отображалось корректно. Приходит в win-1251.
Posted after 2 minutes 55 seconds:
Все, разобрался, прощенья просим |
|
Вернуться к началу |
|
|
Versik Новенький участник форума
Зарегистрирован: 28.12.2005 Сообщения: 3 Откуда: USA, New York
|
Добавлено: Ср Дек 28, 2005 21:44 Заголовок сообщения: |
|
|
Привет!
Рассылку я получаю в таком виде
п»ї
Врата Р·РёРјС‹ /Марк Рнтони /Фэнтези
Размер fb2 файла: 1189kb / книга добавлена: 24.12.2005 20:18 |
|
Вернуться к началу |
|
|
Cimmerian Новенький участник форума
Зарегистрирован: 28.12.2005 Сообщения: 19
|
Добавлено: Ср Дек 28, 2005 23:49 Заголовок сообщения: |
|
|
это явно уникод, который пытаются просмотреть cp1251 _________________ Mobipocket.Ru - книги
FotoSota.Ru - фото |
|
Вернуться к началу |
|
|
Versik Новенький участник форума
Зарегистрирован: 28.12.2005 Сообщения: 3 Откуда: USA, New York
|
Добавлено: Чт Дек 29, 2005 1:38 Заголовок сообщения: |
|
|
Спасибо за ответ!
И что делать? |
|
Вернуться к началу |
|
|
GribUser Автор формата FB2 - Автор библиотеки FB
Зарегистрирован: 30.09.2004 Сообщения: 2475 Откуда: Москва
|
Добавлено: Чт Дек 29, 2005 2:29 Заголовок сообщения: |
|
|
Менять почтарь? |
|
Вернуться к началу |
|
|
Versik Новенький участник форума
Зарегистрирован: 28.12.2005 Сообщения: 3 Откуда: USA, New York
|
Добавлено: Чт Дек 29, 2005 5:36 Заголовок сообщения: |
|
|
спасибо за ответ!
Но другие рассылки я могу читать |
|
Вернуться к началу |
|
|
|