Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
olimo Новенький участник форума
Зарегистрирован: 10.05.2006 Сообщения: 28
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Stranger Модератор
Зарегистрирован: 29.10.2004 Сообщения: 1479 Откуда: Москва
|
Добавлено: Вс Окт 08, 2006 20:40 Заголовок сообщения: |
|
|
Первым делом хотелось бы поблагодарить вас за книгу и выразить свое восхищение проделанной вами работой - книга оформлена почти идеально. Прочитал процентов 40 (дальше читать, извините, не буду, это выше моих сил), обнаружил всего несколько несущественных ошибок, привожу ниже.
1. является чудом большим, чем сами исключения (неплохо бы проставить ударение в слове «большим»; для этого надо после ударной гласной поставить следующее выражение #769 ; пробел перед точкой с запятой не нужен, поставил только потому, что иначе выражение не отображается форумом)
2. познаваемая нашим разумом), остается одинаковым в обоих случаях. (лишняя запятая)
3. выполняются в макро– и микромире. (поменять тире на дефис)
4. нетепловую всегда возникают большие или меньшие (ударение в слове «большие»)
5. (1/2)^8 ≈ 10^-24. (минус обозначается обычно коротким тире, а не дефисом)
6. Если же наблюдатель – человек отсутствует (наблюдатель-человек)
7. чтобы семантика Источника передалась (заменить прописную букву строчной)
8. То же самоед мы наблюдаем и в химии. (лишняя буква)
9. должна излучать в радио– и инфракрасном (заменить тире на дефис)
10. как единое целое, Только в нашей Галактике (заменить запятую на точку)
11. т. к. в противном (убрать лишний пробел в т.к.)
12. в сотни итысячи метров толщиной (пробел потерялся)
13. Три – пять слоев, соответствующих геологическим (Три-пять)
14. уран—свинец, калий—аргон, рубидий—стронций (заменить тире на дефис)
15. будет явно завышенным (рис.8). (пробел потерялся)
16. В начале истории земли, когда только началось о (здесь и далее - если речь идет о планете, то «Земля» пишется с прописной буквы - имя собственное)
17. сразу на 5-6 порядков! (заменить дефис между числами на короткое тире, делается регэкспами, если не знаете как - подскажу)
18. на земле вода должна была скопиться за 350:000:000 лет, (двоеточие в качестве разделителей разрядов не используется, заменить на пробел)
19. была еще больше и делала большие наносы. (проставить ударение в слове «большие»)
20. планете была бы невозможна» Таким магнитным (точка потерялась)
Кроме того, было бы неплохо, если бы вы сделали декапитализацию заголовков, заголовки и так выделяются соответствующим тегом, а избыточное выделение ни к чему. И еще - добавьте пустую строку до и после картинок. |
|
Вернуться к началу |
|
|
olimo Новенький участник форума
Зарегистрирован: 10.05.2006 Сообщения: 28
|
Добавлено: Пн Окт 09, 2006 10:28 Заголовок сообщения: |
|
|
Stranger,
спасибо за замечания!
1 - ударение поставила
2 - запятую убрала
3 - тире на дефис поменяла
4 - ударение поставила
5 - заменила на дефис
6 - добавила еще одно тире (обособление вроде тут) наблюдатель – человек – отсутствует
7. чтобы семантика Источника передалась - здесь так и должна быть большая буква, имеется в виду Бог
8 - убрала
9 - изменила
10 - изменила
11 - изменила
12 - поставила пробел
13 - изменила
14. уран—свинец, калий—аргон, рубидий—стронций - мне кажется, здесь должно быть тире. Только не уверена, с пробелами или без.
15 - поставила пробел
16. В начале истории земли, когда только началось... - может быть, так и было в оригинале, не берусь изменять
17. сразу на 5-6 порядков! - не поняла, почему "три-пять" с дефисом, а 5-6 - с коротким тире... пока оставила
18 - заменила на неразрывный пробел
19 - поставила ударение
20 - заменила » на точку
Декапитализацию заголовков делать не хочу. Во-первых, заголовки многоуровневые, а во-вторых, мне хочется сохранить исходный вид книги (я сама ее сканировала). |
|
Вернуться к началу |
|
|
Stranger Модератор
Зарегистрирован: 29.10.2004 Сообщения: 1479 Откуда: Москва
|
Добавлено: Пн Окт 09, 2006 15:12 Заголовок сообщения: |
|
|
olimo писал(а): | не поняла, почему "три-пять" с дефисом, а 5-6 - с коротким тире... пока оставила |
Потому что так принято: три-пять, четыре-шесть, но 3–5, 4–6. Т.е. числительные разделяются дефисом, а числа - коротким тире.
olimo писал(а): | Декапитализацию заголовков делать не хочу. Во-первых, заголовки многоуровневые, а во-вторых, мне хочется сохранить исходный вид книги (я сама ее сканировала). |
Как скажете. Если считаете, что так лучше - пусть так и остается. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Funt Новенький участник форума
Зарегистрирован: 06.09.2006 Сообщения: 25
|
Добавлено: Вт Окт 10, 2006 15:19 Заголовок сообщения: |
|
|
Цитата: | Потому что так принято: три-пять, четыре-шесть, но 3–5, 4–6. Т.е. числительные разделяются дефисом, а числа - коротким тире. |
Не всегда. Важен контекст - если имеется ввиду промежуток (как, похоже, в данном случае), то тире. А если имеется ввиду "то ли так, то ли этак" - то дефис.
(Подсмотрено в "Справочнике издателя и автора" Мильчина).
Речь идет о словесном написании. Числа же всегда разделяются тире.
Последний раз редактировалось: Funt (Ср Окт 11, 2006 11:39), всего редактировалось 1 раз |
|
Вернуться к началу |
|
|
olimo Новенький участник форума
Зарегистрирован: 10.05.2006 Сообщения: 28
|
Добавлено: Ср Окт 11, 2006 11:03 Заголовок сообщения: |
|
|
Ух ты, шарите!! с ума сойти
Если будут какие-то еще замечания - поправлю сразу по всем и выложу, чтоб из-за мелких исправлений не грузить 2-метровую книгу туда-сюда.
Всем спасибо! |
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
|