Софт для вычитки книг

Для чтения книг софта достаточно, но вот чем народ пользуется для вычитки?

Есть такая программа для чтения FB2-книг - CoolReader. В ней реализована возможность корректировать при помощи закладок. (Конечно, это только полумера, а не реальная коррекция текста) Есть возможность все корректуры сохранять в текстовый файл. вот пример:

Не программа, а устройство. REB 1200 - идеально для вычитки!
_________________
REB 1100, REB 1200, SE P910i

Marina_Ch, приношу свои извинения! Меня в последнее время вообще не понимают: наверное разучился связно излагать свои мысли. Речь шла о простых читателях книг (в предыдущем посте)

Можно, я выступлю?

Своей основной задачей в библиотеке с самого начала считал и считаю именно правку. Читаю я быстро, пишу грамотно, внимателен, замечаю много ошибок. К тому же выяснилось, что физически не могу читать грязный текст: так и тянет поправить.

В процессе работы (уже 3 года) выяснился основной гемор вычитки: вычитка на железке без возможности вносить правки сразу же - пытка. Это вот положение и отвращает сразу же. Хорошо, если в книге 40-50 правок, не более. А если их хотя бы 300? Любой же непорядок - запятые не там, точки лишние и все такое прочее - это правка. И вот потом, после того, как прочел книгу, надо сидеть и по каждой закладке вносить правки в текст на "большом" компе, в FBE. Теперь главное: что я скажу о товарище, который мне пришлет набор закладок из Хаали? Правильно: я долго и нудно свои закладки разбираю, а мне присылают и чужое. Трудно поправить? Нет уж, мне нужен готовый, правленный файл. И предыдущий - тоже, чтобы через программу сравнения текста я увидел, что и как исправлено.

Для себя проблему правки во время чтения я решил специальным устройством. Клавиатурный КПК, jornada 740. Все, геморрой, когда я по 3 и более часа обрабатывал прочитанную книгу, забыт.

В общем, отрезюмирую: передавать закладки, как это делается в "Испр@авлено" через форум, или любым другим способом - это только увеличение работы.

Лучше всего построить цепочки, передавая книгу друг другу. Текст будет исправлен наилучшим образом.

Гепард, есть еще один момент во всем этом редактировании - это форматирование файла. Как пример - в том файле о котором я говорила, если б его правила я сама, я бы выделила некоторые места цитатами. А были ситуации, когда я из простого линейного файла делала более сложный по вложенным секциям файл, но с более понятной и удобной для читателя структурой. Естественно, перед этим спросив разрешение у оцрщика, делавшего этот файл. Потому и идет разговор, что нужно много программ, облегчающих работу на разных устройствах, но нужна еще и возможность передать правленный файл!
_________________
REB 1100, REB 1200, SE P910i