| Предыдущая тема :: Следующая тема |
| Автор |
Сообщение |
nbl
Новенький участник форума
Зарегистрирован: 13.12.2007
Сообщения: 27
|
 Добавлено: Чт Июн 26, 2008 8:08 Заголовок сообщения: Вопрос про обложки к книгам |
 |
|
Исходные данные. Есть бумажная книга, в которой три романа одного автора. Назавание самой книги повторяет название одного из романов и обложка книги оформлена в тематике именно этого романа. Все три романа были отсканированы и свёрстаны в fb2, каждый в свой файл. Во всех файлах, естественно, указаны реквизиты бумажной книги.
Вопрос: скан обложки помещать во все три файла или только в один, совпадающий по названию?
Хотелось бы услышать ваше мнение. |
|
| Вернуться к началу |
|
 |
Glassy
Модератор
Зарегистрирован: 05.11.2004
Сообщения: 1074
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Чт Июн 26, 2008 9:52 Заголовок сообщения: |
|
|
| Во все одну и ту же. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Юзич
Зрелый участник форума
Зарегистрирован: 07.02.2006
Сообщения: 120
Откуда: Республика Беларусь
|
| Добавлено: Пт Июн 27, 2008 16:13 Заголовок сообщения: |
|
|
| По моему скромному мнению, если файлы отдельные, то и обложки должны быть разные, соответствующие произведению. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Glassy
Модератор
Зарегистрирован: 05.11.2004
Сообщения: 1074
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Пт Июн 27, 2008 16:30 Заголовок сообщения: |
|
|
| Юзич писал(а): | | По моему скромному мнению, если файлы отдельные, то и обложки должны быть разные, соответствующие произведению. |
Тут надо определиться. Мы прописываем всю техническую информацию о книге, тем самым показывая, что мы сканировали именно с этой книги. Тогда и обложка должна быть от книги вне зависимости от того сколько внутри авторов и сколько произведений. Это если нас волнует соответствие электронного, отсканенного и распознанного текста конкретному бумажному. Если для нас этот факт по-барабану, то можно и другую картинку. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Shaman
Администратор библиотеки FictionBook.Lib
Зарегистрирован: 04.10.2004
Сообщения: 781
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
|
| Добавлено: Вс Июн 29, 2008 11:42 Заголовок сообщения: |
|
|
Я на одноименную книгу делал обложку от сборника, а на остальные искал другие обложки. Если не находил, оставлял без.
Есть мнение, что данные по бумаге нужны исключительно для отслеживания редакции текста. А когда обложка об одном, а текст внутри - совсем о другом, то ничего интересного не получится. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
nbl
Новенький участник форума
Зарегистрирован: 13.12.2007
Сообщения: 27
|
| Добавлено: Вс Июн 29, 2008 15:43 Заголовок сообщения: |
|
|
| Shaman писал(а): | | А когда обложка об одном, а текст внутри - совсем о другом, то ничего интересного не получится. |
Вот и мне как-то такая позиция ближе... |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Glassy
Модератор
Зарегистрирован: 05.11.2004
Сообщения: 1074
Откуда: Москва
|
| Добавлено: Пн Июн 30, 2008 9:44 Заголовок сообщения: |
|
|
| Shaman писал(а): | | Есть мнение, что данные по бумаге нужны исключительно для отслеживания редакции текста. А когда обложка об одном, а текст внутри - совсем о другом, то ничего интересного не получится. |
Сколько раз была ситуация, когда человек в отзыве пишет, что глянул на обложку, скачал, а переводчик не тот, что он под этой обложкой читал на бумаге. Или "у вас неполный текст, потому как у меня в книге двадцать две главы, а у вас двадцать одна". Все всегда в первую очередь смотрят на лицо книги - обложку и никто, естественно, не полезет без особой надобности узнавать количество страниц в данном издании или фамилия главного редактора. Мне абсолютно не близка мысль, что если мы даем информацию о книге, с которой мы делали скан, то обложку должны давать не этой книги, а той где красивее. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Юзич
Зрелый участник форума
Зарегистрирован: 07.02.2006
Сообщения: 120
Откуда: Республика Беларусь
|
| Добавлено: Пн Июн 30, 2008 14:21 Заголовок сообщения: |
|
|
| Glassy писал(а): | | Мне абсолютно не близка мысль, что если мы даем информацию о книге, с которой мы делали скан, то обложку должны давать не этой книги, а той где красивее. |
Согласен. В этой ситуации есть только один выход — рисовать обложку самому. Благо, это не сложно. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
nbl
Новенький участник форума
Зарегистрирован: 13.12.2007
Сообщения: 27
|
| Добавлено: Пн Июн 30, 2008 15:11 Заголовок сообщения: |
|
|
| Еще вот такой вариант, вероятно, подойдет. Можно в качестве обложки прикрутить иллюстрацию, которой предваряется роман. Или обложку сделать от книги, а в начало текста эту иллюстрацию вставить. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
Shaman
Администратор библиотеки FictionBook.Lib
Зарегистрирован: 04.10.2004
Сообщения: 781
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
|
| Добавлено: Пн Июн 30, 2008 21:49 Заголовок сообщения: |
|
|
| Резюме: идеально правильного решения нет и не будет. |
|
| Вернуться к началу |
|
|
|
POCKET 
WIKI 
FAQ 
Поиск 
Пользователи 
Группы 
Регистрация 
Профиль 
Войти и проверить личные сообщения 
Вход
