Электронные книги: читаем качественно и со вкусом
Материал из FictionBook.
Постепенно все больше читающего народа переходит на электронные книги (e-book). Электронные книги компактны, мобильны и просто удобны. Правда, в отличие от бумажных книг, для их чтения необходимо устройство, но при нынешнем изобилии электроники это не является проблемой. Сегодняшний читатель привередлив. Его уже не устроит подслеповатый 14” монитор, на котором в свое время мы читали присланные из ФИДО тексты о том, как размножаются ежики. К его услугам высококачественные ЭЛТ- и ЖК-дисплеи, КПК, смартфоны, специализированные устройства для чтения. Современный софт для чтения текстов предоставляет такие функции, как сглаживание шрифтов, выделение заголовков, позволяет качественно сформатировать текст вплоть до отображения на экране развернутой книги.
И все же, путь электронных книг к потребителю, в отличие от победного шествия MP3 и DivX, труден и тернист. Для этого имеются объективные причины. Во-первых, до сих пор не существует недорогого, компактного и удобного устройства для чтения. Компьютер — вещь стационарная. Ноутбуки и Tablet PC — дорогие игрушки. КПК также недешевы, и у большинства из них качество дисплея оставляет желать лучшего. То же самое можно сказать и про смартфоны. А новейшие изделия на e-Ink еще пару лет не выйдут из стадии дорогостоящей диковинки. Во-вторых, опять же, пока, не создано единого универсального формата, устраивающего как издателей, так и читателей. До недавнего времени под e-book пытались приспособить готовые форматы представления текстовых данных. В-третьих, у большинства читателей слово «книга» ассоциируется исключительно с бумажными томиками. Переломить себя и перейти с «бумаги» на e-book достаточно непросто. Испытано на себе. Но зато потом доходит до того, что, когда читаешь бумажную книгу, непроизвольно пытаешься вызвать функцию поиска или кликнуть по гиперссылке… Резко увеличить симпатии читателей к e-book без решения первых двух проблем невозможно. Понятно, что вопрос с устройством могут решить только производители электроники, и они успешно работают над этим. Остается проблема формата e-book. Как убедительно доказала история MP3 и DivX, именно массовый формат влечет за собой появление удобных устройств для его просмотра. Вот именно о форматах электронных книг и пойдет разговор.
Общие требования к е-book
Попробуем сформулировать потребительские требования к электронным книгам.
Читабильность. Легкость и удобство чтения текста. Поскольку это обеспечивают программные и аппаратные средства для чтения, от самого формата требуются несколько иные качества, а именно два нижеследующих:
Полиграфичность. Возможность отформатировать текст, выделить заголовки, вставить иллюстрации, содержание и. т.д. То есть то, что делает книгу книгой.
Масштабируемость. Возможность читать e-book при разных разрешениях экрана и размерах рабочего окна.
Кроссплатформенность. Электронная книга в идеале должна одинаково легко читаться на различных устройствах — от специализированной «читалки» до персонального компьютера.
Конвертируемость. Очень важный параметр, учитывая постоянно меняющиеся стандарты, операционные системы и «железо».
Гипертекст. Тоже весьма существенный для e-book параметр. Возможность мгновенно переходить в нужное место книги, щелкнув по ссылке. Возможность редактирования. Не обязательно, но желательно. Учитывая «какчество» текстов в онлайн-библиотеках.
Профессиональный издатель обязательно добавил бы в этот список возможность установки DRM (Digital Rights Management — управление цифровыми правами — говоря проще, защита от несанкционированного копирования), но я, как и большинство наших любителей чтения, считаю этот элемент совершенно излишним:))). Дай волю издателям, они и на бумажные книги начнут ставить защиту, например, покрывать страницы гильоширной сеткой, чтобы затруднить распознавание текста программой OCR…
