Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
dmalinovsky Гость
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Consul Администратор библиотеки FictionBook.Lib
Зарегистрирован: 27.02.2005 Сообщения: 674 Откуда: Красноярск
|
Добавлено: Пт Май 12, 2006 17:52 Заголовок сообщения: |
|
|
Относительно всех книг серии: очень хорошо было бы вынести в начало книг имя автора и название книги. А то открываешь файл, а там сразу ба-а-ах и эпиграф стоит. Как то неэстетично и не традиционно
И еще личный вопрос: а почему серия разбита на пять книг? Ведь у нас она издавалась в трех томах? Или редакторы просто объединили несколько книг в одну?
Добавлено спустя 24 минуты 46 секунд:
Кстати двух Эддингсов я объединил. Если будете заливать/перезаливать указывайте в авторах «Дэвид Эддингс». |
|
Вернуться к началу |
|
|
dmalinovsky Гость
|
Добавлено: Пт Май 12, 2006 18:48 Заголовок сообщения: |
|
|
Consul писал(а): | Относительно всех книг серии: очень хорошо было бы вынести в начало книг имя автора и название книги. А то открываешь файл, а там сразу ба-а-ах и эпиграф стоит. Как то неэстетично и не традиционно |
Наверное, вы правы. Буду думать.
Consul писал(а): | И еще личный вопрос: а почему серия разбита на пять книг? Ведь у нас она издавалась в трех томах? Или редакторы просто объединили несколько книг в одну?
|
Видимо, это особенности нашего издания — и оригинал, и перевод состоят из пяти книг.
Consul писал(а): | Кстати двух Эддингсов я объединил. Если будете заливать/перезаливать указывайте в авторах «Дэвид Эддингс». |
Т.е. указывать точно так же, как я делал до этого, я правильно понял? |
|
Вернуться к началу |
|
|
Consul Администратор библиотеки FictionBook.Lib
Зарегистрирован: 27.02.2005 Сообщения: 674 Откуда: Красноярск
|
Добавлено: Пт Май 12, 2006 19:17 Заголовок сообщения: |
|
|
dmalinovsky писал(а): | Т.е. указывать точно так же, как я делал до этого, я правильно понял? |
Видимо так. Можно в принципе еще английскую транскрипцию использовать (David Eddings). Эти варианты (русский/английский) сейчас полностью идентичны.
Так же можно в некоторые книжки обложки добавить. Сейчас посмотрел - на Ozon.ru есть картинки на наше трех томное издание |
|
Вернуться к началу |
|
|
dmalinovsky Гость
|
Добавлено: Сб Май 13, 2006 10:18 Заголовок сообщения: |
|
|
Consul писал(а): | Так же можно в некоторые книжки обложки добавить. Сейчас посмотрел - на Ozon.ru есть картинки на наше трех томное издание |
Как-то у меня в голову не влезает, как использовать пять картинок для иллюстрации трёх книг. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Consul Администратор библиотеки FictionBook.Lib
Зарегистрирован: 27.02.2005 Сообщения: 674 Откуда: Красноярск
|
Добавлено: Сб Май 13, 2006 12:52 Заголовок сообщения: |
|
|
Там только три картинки. Если названия совпадут, то можно вставить в три книги
С обложками книги смотрятся веселей. |
|
Вернуться к началу |
|
|
dmalinovsky Гость
|
Добавлено: Пн Май 15, 2006 10:24 Заголовок сообщения: |
|
|
1.3 — ёфикация книги, исправление некоторых опечаток, добавление заголовка.
Consul писал(а): | Там только три картинки. Если названия совпадут, то можно вставить в три книги Smile
С обложками книги смотрятся веселей. |
Нашёл только одну издаваемую книгу, содержащую первые три части серии. Есть ещё две сейчас не издаваемые книги, но мне не хочется мешать обложки разных изданий — лучше уж, по-моему, вообще без них. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Consul Администратор библиотеки FictionBook.Lib
Зарегистрирован: 27.02.2005 Сообщения: 674 Откуда: Красноярск
|
Добавлено: Пн Май 15, 2006 12:28 Заголовок сообщения: |
|
|
У моего друга лежат три тома вот такого издания http://www.ozon.ru/context/detail/id/1461946/
Если хотите, то могу отсканить обложку первой книги (две остальные лежат на озоне). |
|
Вернуться к началу |
|
|
dmalinovsky Гость
|
Добавлено: Пн Май 15, 2006 12:40 Заголовок сообщения: |
|
|
На Озоне я вижу том с 3-й и 4-й книгами 1996 года издания и том с 1—3 книгами 2004 г. Есть идеи, какие обложки присвоить книгам? |
|
Вернуться к началу |
|
|
Consul Администратор библиотеки FictionBook.Lib
Зарегистрирован: 27.02.2005 Сообщения: 674 Откуда: Красноярск
|
Добавлено: Пн Май 15, 2006 12:52 Заголовок сообщения: |
|
|
Моя идея в этом случае проста - нужно чтобы название книги совпадало с названием на обложке
Обитель чародеев
Последняя игра
И первый том могу отсканить (обретение чуда кажется). |
|
Вернуться к началу |
|
|
dmalinovsky Гость
|
Добавлено: Пн Май 15, 2006 12:58 Заголовок сообщения: |
|
|
Ок, добавлю обложки для двух книг.
Добавлено спустя 40 минут 18 секунд:
Добавил. Будет скан — будет и обложка. |
|
Вернуться к началу |
|
|
|